Hi Claude,
for the first question, did you see the section "Alerts & Notices" in the Admin Panel? Here you can check who gets which alerts etc. If am right, you will need to check the box "Department Members".
Unfortunately I have no answer to the SSL related question, perhaps someone else does.